Баннерная сеть ЛЮДИ ШТЕТЛ ИЗРАИЛЬ ТРАДИЦИЯ  
Смеёмся над собой

    Что такое еврейский юмор? Связан ли он с умением смеяться над собой и над всем миром, несмотря на все беды и трудности? Почему он так часто затрагивает учёность или отсутствие таковой? Нет такой области еврейской жизни, о которой не было бы еврейских шуток!

    Возьмём число "десять", имеющее столь богатые ассоциации в еврейской культуре. Десять заповедей - основные законы, данные нам на горе Синай. Десять человек для "миньяна" - минимально необходимое число участников в коллективной молитве. Десять казней в наказание египтянам, не позволявшим евреям уйти из Египта, когда Моисей обратился к Фараону с призывом "отпусти народ мой!". Десять разведчиков из двенадцати, проникших в страну Обетованную, чтобы установить, могут ли войти в неё евреи. Эти десять разведчиков донесли, что у евреев ничего не получится, и народ сорок лет скитался по пустыне, пока не стал единым национальным целым и смог войти в страну, обещанную Б-гом.

    Обо всём об этом можно поговорить. И совсем не обязательно сразу обо всём. Вот вам несколько историй...

    В царское время.

    В мае 1881 года царь издал ужасные указы против евреев. Узнав об этом, три еврея в маленьком украинском местечке дали волю сврему возмущению:
    - Он просто болван! Идиот какой-то! - кричал один.
    - Напился! Водки насосался, как свинья! - презрительно сказал второй.
    - Дерёт с нас налоги, и всё себе в карман, ворюга! - вопил третий.
    И вдруг, как из-под земли вырос, появился городовой.
    - Попались, жидки! - проревел он. - Ответите за оскорбление величества! Вы арестованы!
    Дрожа от страха, евреи поплелись за городовым в участок.
    - Как вы посмели оскорбить нашего батюшку-царя?! - заорал на них квартальный.
    - При чём тут царь? - пожали плечами евреи. - Мы ругали кайзера Вильгельма, врага Израиля!
    - Ах, вильгельма? - смягчился квартальный. - Ну что ж, в следующий раз будьте осторожнее... Откуда же городовому знать?... Он услышал "идиот, пьяница, ворюга", и, само собой, подумал, что вы о нашем царе говорите.
 

    Еврей тонул и звал на помощь. На берег выбежал городовой и, увидев, что тонет еврей, облегчённо вздохнул:
    - Нехай себе тонет!
    Еврей высунулся из воды и завопил:
    - Долой царя!
    Городовой бросился в воду, вытащил утопленника и посадил его в кутузку.
 

    Городовой в Петербурге схватил на улице еврея, у которого не было вида на жительство. На допросе еврей заявил, что имеет право на проживание в столицах: у него нужное и полезное ремесло. Запутанное дело послали на рассмотрение самому губернатору.
    - Так каким ремеслом ты занимаешься? - спросил губернатор.
    - Чернила делаю, ваше превосходительство! - ответил еврей.
    - Подумаешь, нужное и полезное ремесло! - фыркнул губернатор. - Чернила и я бы мог делать, если б захотел!
    - Ну, значит, и вам бы тогда было разрешено жить в столицах, ваше превосходительство.
 
 

    В гитлеровское время.

   Это случилось, когда Гитлер ввёл чрезвычайные нюренбергские законы против евреев. Приехал в баварский городской цирк. Афиши обещали горожанам удивительный аттракцион: человек в львиной шкуре войдёт в клетку с тигром и вступит в единоборство с диким зверем. Для исполнения этого номера приглашались добровольцы.
    Единственным добровольцем оказался еврей с жёлтой повязкой на рукаве, которая, в соответствии с нюренбергскими законами, указывала на его национальность.
    - Да ты еврей! - воскликнул директор цирка.
    - Кто ещё возьмётся за такое дело, кроме еврея? - печально сказал доброволец. - Меня больше никуда не берут.
    - А ты не боишься? - спросил, усмехаясь, хозяин. - Это штука опасная! Тигр запросто тебя сожрёт.
    - Знаю. Но какое это имеет значение! - скорбно произнёс еврей. - Семью-то кормить надо!
    В цирке яблоку негде было упасть. Все ждали главный номер программы.
    И вот на арене появился еврей, дрожа всем телом. На глазах у изумлённой публики он накинул на плечи львиную шкуру. Рыча, как настоящий лев, на четвереньках влез в клетку.
    А вот и тигр! Его алчные зелёные глаза горели диким огнём! Еврей содрогнулся от ужаса.
    "Мне конец!", - подумал он и возопил, как это делают евреи в свой смертный час:
    - Шема Исраэль! Слушай Израиль!
    - Адо-най Эло-эйну, Адо-най Эхад! Г-сподь б-г наш, Г-сподь Единый! - так же истово произнёс тигр.
    - Ох! присел от неожиданности еврей. - Ты испугал меня до смерти! я думал, ты и вправду тигр.
    - Ты что же это думаешь? - фыркнул тигр. - Ты думаешь, что ты единственный еврей в германии, которому охота заработать?
 

    Катался гитлер на лошади по парку.И вдруг лошадь испугалась и понесла.
    - Помогите! Помогите! - завопил фюрер.
    Наперерез лошади бросился прохожий, схватился за поводья и остановил лошадь.
    - Друг мой, - сказал Гитлер, - знаешь ли ты, кто я такой? Я - твой фюрер! А ты кто?
    - А я - Израиль Кон, еврей.
    Гитлер в иумлении уставился на своего спасителя.
    - Хоть ты и еврей, но ты храбрец! - сказал он. - Ты спас мне жизнь, и я награжу тебя. Скажи мне, чего ты хочешь?
    - Чего я хочу? - уныло сказал Израиль Кон. - Только одного! Пожалуйста, никому не говорите, что я вас спас.
 
 
 

    Во все времена ...
 

    Жили-были в одном городе два брата. Один - раввин, другой - вор. Раввин стеснялся такого родственника и всячески избегал его. Раз встретились они на улице, и раввин сделал вид, что не заметил брата. Тот возмутился и сказал:
    - Чем ты, собственно, гордишься? Это я горжусь: мой брат - раввин. А у тебя кто брат? Вор! Нашёл чем похваляться!
 

    Сидели два старика молчали и пили чай. Один вздохнул и вымолвил:
    - Ой вей!
    - И не говори! - ответил другой.
 

    Лавочник из Бриска (Бреста) отправил в Лодзь заказ на партию товара. Из Лодзи сообщили: "К сожалению, мы сможем выполнить ваш заказ, когда будет оплачен предыдущий".
    В ответ лавочник написал: "Последний заказ отменяется. Столько я ждать не могу".
 

    Лавочник держал деньги в сберегательном банке. Дела его шли всё хуже и хуже. Наконец, он отправился в банк, снял со счёта последние рубли и закрыл счёт.  В глубокой печали он шёл к выходу и у двери увидел швейцара.
    - Господин швейцар, - сказал он и любезно улыбнулся, - если вас интересуем моё мнение, так вы можете идти домой. Сторожить тут больше нечего!
 

    Одним из главных источников дохода синагоги является продажа мест на Рош-а-Шана, Йом-Кипур и Суккот. Это всегда делается заранее: во время праздников верующим евреям запрещено иметь дело с деньгами. По той же причине принято нанимать в привратники неевреев.
    Однажды в Йом-Кипур к дверям  бруклинской синагоги подошёл еврей, у которого не было входного билета.
    - Без билета не пущу! - решительно заявил привратник.
    - Но мне надо повидаться с Лейбовичем. Мы с ним партнёры в деле. Он сидит в синагоге, в четвёртом ряду. - настаивал безбилетник. - Лейбович мне срочно нужен.
    - Говорю вам ещё раз. - повторил привратник. - Без билета я вас в синагогу не пущу.
    - Но у меня же деловая встреча! - упирался безбилетник. - Пустите всего на минутку! Честное слово, только на минутку!
    - Ну, если у вас деловая встреча... - не устоял привратник, - тогда ладно, на минутку можете войти... Только смотрите мне - не молиться!



• РЕКЛАМА


Иудаизм - не религия, а жизненный путь


На нашем сайте работает рассылка, в которой рассказывается о наиболее интересных моментах еврейской жизни. Рассылку ведёт Александр Шейнкер.



Мой дорогой, мой любимый идиш


Я родился в Ленинграде, в семье любавических евреев. Родным языком дедушки и бабушки,естественно, был идиш ...



Каддиш по местечку


Местечко... Штетл - на идиш... Штетеле, как ласково называли место своего обитания его жители...



Как ругаться на идиш?


...а слово "шмок" упоминается 59 раз, причём чаще всего в следующих заявлениях защитника: Мой клиент признаёт, что он - шмок (хм...мужское достоинство...), но, Ваша Честь...



Как ругаться на идиш? Часть 2


Так случается всегда. Вы беседуете с кем-то, кто говорил в детстве на идише, и он, с его точки зрения, метко опускает вашего общего недоброжелателя при помощи своего любимого идишского эпитета. Вы, конечно, спрашиваете, что бы это могло значить...



Все, что вы хотели знать о Тум-балалайке, но боялись спросить


FAQ, или часто задаваемые вопросы: Это старинная еврейская народная песня? На каком языке она написана? Что значит "Тум-балалайка"?.. А также - сама песня в формате mp-3,оригинальный текст, и первый из целой серии переводов на русский!!









     
Баннерная сеть ЛЮДИ ШТЕТЛ ИЗРАИЛЬ ТРАДИЦИЯ  
Рейтинг@Mail.ru
  Copyright © "Еврейский Народ.ру"       e-mail: yevreyskiy@narod.ru
При полном или частичном использовании материалов
активная ссылка на "Еврейский Народ.ру" обязательна.